La Fashionista Realista

Moda y belleza adaptada para todos

lunes

12

noviembre 2012

Party makeup Fall-Winter 2012

Por , publicado en Belleza

El sábado pasado en el segmento que hago para el programa de televisión Noche de Luz hablamos de maquillaje. En concreto de maquillaje de fiesta inspirado en los looks que vimos en las pasarelas otono-invierno 2012. Mis looks favoritos, para hacerme yo misma, son los que vi en Gucci, Lanvin y Roberto Cavalli. Creo que resumen bastante bien las tendencias: labios color vino, delineador dramático y smoky eye renovado. Me acompañó la maquilladora Lissa Oliva, con la que comparto la pasión por probar maquillaje, y juntas hicimos una interpretación sencilla de estos looks para que cualquiera los pueda hacer en casa. Tuvimos una modelo de lujo, la ganadora del Elite Model Look República Dominicana 2012, Ysaunny Brito.

Last saturday we talked about makeup in the TV show I’m at called Noche de Luz. The theme was party looks inspired by the fall-winter 2012 runways. My favourite looks were the ones I saw on the Gucci, Lanvin and Cavalli shows. They represent the 3 trends we are seeing in makeup: Burgundy lips, dramatic liner and the new smoky eye. The makeup artist Lissa Oliva helped me translate this looks son that every girl could do them at home. The model we used was this year’s Dominican Republic Elite Model Look winner, Ysaunny Brito.

El primero de los looks que hizo Lissa fue el de los labios color vino. Mezclando no se cuantos colores, dio con el tono perfecto para Ysaunny. Importante en este look es que la cara tiene que estar perfecta, si no tienes mucho que tapar lo tienes muy fácil; si tienes algunas imperfecciones tienes que asegurarte de cubrirlas para que el look se vea perfecto. Luego pasamos a la segunda tendencia: el delineador dramático. Súper sexy, se alarga hasta el infinito y crea ese ojo de gato irresistible. Con el delineador el mejor consejo que puedo dar es practicar, practicar y practicar. La tercera tendencia es quizá la más llamativa, pero en esta ocasión la mantuvimos sencilla para que cualquier chica pueda usarla.Se trata del smokey eye renovado: en vez de hacer el típico ahumado en tonos oscuros, agrega colores joya metalizados para lograr un look más moderno. Yo personalmente me haría el maquillaje exactamente igual que el de la modelo de Cavalli, pero tengo que admitir que hay que tener mucha destreza para colocar todos esos colores y que se vea bien. En Ysaunny, Lissa usó una sombra de color azul verdoso metalizada y difuminó los bordes con una mezcla de marrón y ciruela. Debajo del color hay una base de negro para hacer que el azul se viera más intenso.

The first look was all about the burgundy lip. Mixing colors Lissa created the perfect shade for Ysaunny. With this trend you have to really prep the skin so that it looks flawless. The second look was the dramatic liner. Very elongated to create an irresistible cat eye. With liner is all about practice, practice, practice. The third look was the new smoky eye. Now it’s not about the dark hues, it’s about adding jewelled tone metallic shades to create a modern look. On the model we kept it quite wearable so that everybody could rock this trend. Lissa used a blue metallic eyeshadow with a hint of green and then blended the edges with a mixture of brown and plum. Underneath the blue there is a black base to intensify the color.

Mil gracias Lissa por acompañarme y a Ysaunny que se va a China a representar Rep. Dom. al Elite Model Look: ¡Muchísima Suerte!

Thanks so much to Lissa and to Ysaunny who is going to represent the DR in the Elite Model Look final competition in China: the best of luck!

firma la fashionista realista

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *