La Fashionista Realista

Moda y belleza adaptada para todos

Accesorios

lunes

26

noviembre 2012

Party Season Must-Haves

por , publicado en Moda

1. CHAQUETA TOPSHOP 2. CLUTCH ZARA 3. SANDALIAS BERSHKA 4. COLLAR SUITEBLANCO

Estas son las piezas esenciales que nunca deben faltar para convertir un look de día en uno de fiesta. Como mostré en el segmento de La Fashionista Realista TV de este sábado en el programa Noche de Luz, puedes llevar una sencilla camisa blanca con un pantalón negro y si te pones uno o todos estos elementos, estás lista para la hora del cóctel. Las chaquetas estampadas están muy en tendencia y valen prácticamente todos los estampados, dependerá de tu estilo. Un bolsito joya de mano dice noche de forma automática, mientras más sencillo sea tu look de trabajo, más joya puede ser el bolso; entre lo muy sencillo y lo muy de fiesta se creará el balance perfecto. Las sandalias con detalles metálicos se ven modernas y muy chic, llamarán la atención lleves lo que lleves. A estas alturas creo que ya hemos establecido que un statement necklace es un must. Ponte uno de piedras por fuera del cuello de la camisa, se verá moderno y sofisticado. Mientras más statement, mejor.

Y tú, ¿qué elementos usas para cambiar tu look del trabajo en uno fiesta?

This are my party essentials to take any day look into a party look. You can be wearing a simple white shirt with black pants and if you put one or all this pieces on, you’ll be ready for cocktail hour. The printed jackets are a huge trend right now and you can choose almost any print, that depends on your style. A party clutch says night automatically. The more simple the look, the more chic is going to look. Heels with metallic details are modern and will elevated any look regardless of what you are wearing. For me a statement necklace is a must, must-have. Choose one with jewel toned colors, the bigger the better, and wear it outside of the collar of the shirt for a more sophisticated look.

What are your key elements to turn a day look into a party one?

firma la fashionista realista

martes

20

noviembre 2012

miércoles

31

octubre 2012

I ♥ Escarcha

por , publicado en Belleza, Moda

Hace unas semanas puse una foto en Instagram de este bellísimo collar que recibí de la tienda online Escarcha.com.do. Los colores me encantan y al verlo enseguida pensé en este maquillaje que Pat McGrath hizo para el desfile de Roberto Cavalli Fall/Winter 2012 en el que emplea diferentes tonos joya para conseguir una obra de arte.

A couple of weeks ago I posted a picture on Instagram of this beautiful necklace that I received from Escarcha.com.do. The colors are amazing and when I saw it this makeup that Pat McGrath did for the Roberto Cavalli Fall/Winter 2012 show came to my mine. She used jewel toned colors to create this work of art.

El viernes pasado me puse el collar para ir a Dominicana Moda (la semana de la moda en Santo Domingo) y mi intención era reproducir este look de maquillaje, pero la naturaleza hizo de las suyas y ese día llovió mares. Al final acabé maquillándome en el carro y recurrí al siempre favorecedor smoky eye. Esta vez le agregué colores encima al negro; usé verde, azul marino y morado. En las fotos no se aprecia tanto pero el resultado no quedó nada mal para haberme maquillado en el carro sin luz y corriendo para llegar a un desfile.

El collar fue la estrella de la noche. Lo combiné con una sencilla camiseta de Pull & Bear que dice: Oh my blog! Muy cool, ¿no? Me encanta Escarcha, tienen una selección de accesorios increíbles y de muy buena calidad. Me verán en muchas fotos usando ese collar #I♥IT.

Last friday I wore my necklace for Dominicana Moda (Santo Domingo’s fashion week) and my intention was to recreate this look, but mother nature made it impossible because it rained cats and dogs that day. I ended up doing my make up in the car so I decided to do an always reliable smoky eye. This time I used colors on top of the black and added green, navy blue and purple. You can see it all that much in the pictures but the result was pretty good considering I did it in the car with no light and in a hurry to get to a show.

The necklace was the star of the night. I paired it with a simple tshirt from Pull & Bear that says; Oh my blog! Cool, uhh? I love Escarcha, they have such an incredible selection of good quality accessories. You’ll be seeing me in a lot of pictures wearing this necklace #I♥IT.

firma la fashionista realista

lunes

8

octubre 2012

Bimba & Lola: crazy cool accessories

por , publicado en Moda

Estoy totalmente enamorada de la bisutería de la marca española Bimba & Lola. Siempre intento comprar piezas diferentes y estas sin duda lo son. Es imposible no fijarse en ellas y algunas definitivamente no son aptas para discretas. Lo que más me gusta es que a pesar de ser accesorios tan llamativos y en algunos casos un poco alocados (fíjense en el collar de las jirafas que bailan ballet), siempre son muy chic y sofisticados.

Ya he puesto al menos 3 piezas en mi wishlist de cumpleaños que es el mes que viene. Eso es amor verdadero ♥

I’m totally in love with Bimba & Lola’s jewelry. I’m always on the look out for different and exciting pieces and this sure are. Is impossible not to look at them and some are not suitable for those of you that are more discrete. What I like the most is that even though this accessories can be sticking and in some cases wacky (just take a look at the ballet dancing giraffes necklace) they are always very chic and sofisticated.

I’ve included at least 3 pieces in my birthday wishlist for next month. That’s true love ♥

¡Feliz lunes! // Happy Monday!
firma la fashionista realista

lunes

13

agosto 2012

Must-haves: Statement Necklace

por , publicado en Sin categoría

Collar de piedras verde menta y cuentas doradas de Escarcha.

Esta temporada los statement necklace o collares no aptos para discretas (como yo les llamo) son una tendencia importante y para el otoño seguirán con más fuerza aún. Se seguirán usando los que tienen acentos neón y sobretodo los que tienen piedras, tanto para el día como para la noche. La semana pasada yo recibí este fabuloso collar de la tienda de accesorios online Escarcha. En el momento que lo vi me enamoré del color verde menta y enseguida mi mente empezó a hacer looks en los que podría incorporar esta belleza. Aquí hay dos ejemplos de como podrías usar un statement necklace para el día y para la noche:
This season Statement necklaces are a huge trend and for fall they are going to be even bigger. The ones with neon accents and rhinestones will be perfect for day and night looks. Last week I received this fabulous necklace from the online accessories store called Escarcha. I felt in love with the color and right away I started creating looks with this beauty. Here are two looks using this statement necklace for day and night: 

Verde sobre verde: Hice esta combinación pensando en que cualquiera podría llevarlo, discretas o no. Usé un vestidito verde, zapatos y bolso color nude y accesorios dorados. Usar dos tonos de un mismo color es siempre una opción muy chic. 
Green on green: This is a look that everyone can pull off. I just mixed a little green dress with nude accessories. Using different tones of the same color can look very chic.


Shorts ♥: una de mis obsesiones ahora mismo son los shorts. No me gustan los que son demasiado cortos y ajustados. Me gustan de este tipo que son un poco anchos y llegan a la mitad de los muslos. Funcionan para looks informales y también se pueden estilizar para un look más formal. Para este usé una camiseta blanca básica y las combiné con unas sandalias de tacón corrido y bolso a juego.
Shorts ♥: shorts are one of my current obsessions. I don’t like the ones that are tight and very short. I like this kind that are more wide and elegant. They work both on casual and more dressy looks. I used a basic white T, black wedges and matching bag.
Visita la página de Facebook de Escarcha para que veas las piezas increíbles que tienen. Yo ya tengo mi ojo puesto en otros dos collares que me vendrán fenomenal para adornar mis looks de este otoño tropical. 
Visit Escarcha’s Facebook page and take a look at all the beauties they have. I already have my eye on two others necklaces that will complement perfectly my tropical fall looks.
¡Feliz comienzo de semana! // Happy week!


lunes

23

abril 2012

Sorteo 2do. Aniversario de La Fashionista Realista

por , publicado en Sin categoría

La Fashionista Realista está de aniversario: el próximo viernes este blog cumple dos añitos. Qué mejor forma de celebrarlo que con un giveaway de dos de las cosas que más me gustan: los accesorios y el maquillaje. La afortunada ganadora recibirá este fantástico collar de edición limitada de ASOS. Es uno de esos accesorios que le dan instant chic a cualquier outfit. Yo tengo uno y cada vez que me lo pongo recibo muchísimos comentarios: no pasa desapercibido y es imposible dejar de verlo de lo bonito que es. La otra parte del premio es un kit de maquillaje especialmente seleccionado por mi. Hay un poco de todo y de distintas marcas que me encantan. ¿Qué cómo puedes participar? Más fácil imposible. 
  1. Tienes que dejar un comentario en este post, diciéndome por qué quieres el premio. No te olvides de escribir en el comentario cuáles son tus perfiles de Twitter y Facebook.
  2. Tienes que ser seguidor@ del blog, de mi cuenta en Twitter @realfashion y del fanpage de Facebook: La Fashionista Realista.
  3. Ser mayor de edad y vivir en República Dominicana.
Y ya está. Las condiciones del concurso las puedes leer aquí. Tienes hasta el viernes 27 de abril, a las 11:59 p.m., para participar.
 ¡Suerte!

It’s the blog’s anniversary: ​​on friday the blog turns two years old. And what better way to celebrate than with a giveaway of two of the things I like the most: accessories and makeup. The winner will receive this fantastic limited edition necklace from ASOS. It’s one of those accessories that give instant chic to any outfit. I have one just like it and every time I wear it I get lots of comments: it’s impossible not to stare at it. Is beautiful. The other part of the prize is a makeup kit specially selected by me. There’s a bit of everything and of different brands I love. How can you participate? Nothing could be simpler.
  1. You have to leave a comment in this post, telling me why you want the prize. Do not forget to write in the comment your Twitter and Facebook profiles.
  2. You must follow the blog, my Twitter account @realfashion and Facebook fanpage: La Fashionista Realista.
  3. Be an adult and live in the Dominican Republic.

And that’s it. You can read the conditions of the giveaway here. You have until Friday 27 of april at 11:59 pm, to participate.

Good Luck!

lunes

5

marzo 2012

Minty fresh: ASOS Frosted Bowler Bag

por , publicado en Sin categoría

Estoy enamoradísima de mi nuevo bolso. Es el Frosted Bowler Bag de ASOS. La combinación de colores es bella y el verde menta es tendencia para primavera-verano. También lo había en magenta-naranja. Digo había porque lo busqué y está agotado.
Está hecho de una especie de plástico. Según pone en la etiqueta interior: 100% Polyvinylchloride o cloruro de polivinilo, en español (vete tú a saber). Se siente muy suave al tacto y parece bastante resistente. 

Precio: $53.72 dólares


El vestido y las sandalias que llevo las compré el verano pasado en Forever21, la chaqueta y las gafas, de H&M; y las pulseras son de Aldo.

 ¡Feliz comienzo de semana!

lunes

16

enero 2012