La Fashionista Realista

Moda y belleza adaptada para todos

Beauty

miércoles

14

noviembre 2012

viernes

2

noviembre 2012

MAC Cosmetics Glamour Daze Launch Party

por , publicado en Sin categoría

Este año las colecciones de navidad de MAC Cosmetics están espectaculares. Esos estuches le alegrarían el día a cualquiera que los reciba de regalo, asegurado. La gama de colores es muy amplia y los tonos bastante usables. Los pintalabios oscuros triunfaron anoche en el lanzamiento,casi todas las chicas se los probaron. Una recomendación que haría es: si quieres algo, cómpralo ya. Esas bellezas no durarán nada en las tiendas. Yo ya tengo uno de esos estuches en mi wishlist de cumpleaños que es en dos semanas.

¡Feliz fin de semana!

This year MAC Cosmetics holiday collections are spectacular. Those little clutches will cheer the day of whomever receives them as a present, guaranteed. The color range is very big and the shades are pretty wearable. The dark lipsticks where huge last night, almost every girl tried one on. A recommendation I have to make is: if you want to buy something from the collections, you have to get it right away. This beauties won’t last long in the stores. I have one of the clutches in my birthday wishlist that is in 2 week.

Happy weekend!

firma la fashionista realista

viernes

5

octubre 2012

viernes

27

julio 2012

New: Zara + Beauty

por , publicado en Sin categoría

Increíble chaqueta roja de Zara de nueva colección. Básico de armario para usar con faldas formales, jeans, shorts, lo que quiera. I ♥ it!
Incredible red jacket from Zara New Collection. A wardrobe basic that you can use with skirts, jeans, shorts, whatever. I ♥ it!
Estos zapatos me obsesionaron desde la primera vez que los vi en un blog. Los conseguí en rebajas a mitad de precio, yayyy! Zara.
I’ve been obsessed with this shoes ever since I saw them in a blog. I got them half off in the summer sales. Yayyy! Zara.
Sporty peplum top – Zara. Es una camiseta que vale para hacer muchísimos looks. Es bastante sencilla pero con los accesorios correctos puede verse súper chic.
Sporty peplum top – Zara. Is a t-shirt that can work for several outfits. Is pretty plain but with the right accessories could look really chic.
Esmaltes de temporada de Avon, Fruity Lip Gloss y paletas de contorno y sombras de Jillian Dempsey para Avon.
Nail polish  from Avon’s new collection, Fruity Lip Gloss, contour and eyeshadow palettes from Jillian Dempsey for Avon.
Crema facial de lujo todo en uno de L’Bel Paris. Haré un review cuando tenga un poco de tiempo usándola.
Luxury all in one facial cream from L’Bel Paris. I’ll make a review on this one.

martes

3

julio 2012

GOC Makeup Presentation

por , publicado en Sin categoría

El lanzamiento de una nueva línea de maquillaje profesional siempre me alegra. Y si, además, es de muy buena calidad, es súpercompleta y tiene colores de escándalo, soy feliz. Esta línea de la que hablo es GOC Makeup. Nos llega de México y a cargo de presentarla estuvo el senior makeup artist de la marca, Josué Louquin, que nos mostró todo lo que este maquillaje puede hacer. Un plus: el maquillaje de esta marca está diseñado especialmente para la mujer latina: los colores y las texturas. La gama es interminable, tienen de todo: color, glitters, brochas y hasta una línea de cuidado facial que se llama Skincare. Yo tengo algunos de los productos para probar y me muero de ganas de jugar con ellos. Los primeros swatches me han dejado impresionada, pero pronto haré un maquillaje para enseñarles estas bellezas en acción. Los envases también cuentan con mi aprobado porque son planos y perfectos para organizar apilados uno encima del otro. Esto es importante para las que nos estamos quedando sin espacio para guardar el maquillaje.
Un dato: GOC Makeup es socialmente responsable. El 3% de las ventas de los productos de sus va destinado a la Liga Dominicana contra el Cáncer. Los productos estarán disponibles en salones de bellezas y tiendas de maquillaje especializadas. La distribución en República Dominicana es de IBD Professional.

The launch of a new professional makeup line always cheers me up. And if the makeup line is high quality, very complete and with amazing colors, I’m happy. I’m talking about the mexican brand GOC Makeup. Josué Louquin, GOC’s senior makeup artist, was in charge of the presentation, and he showed us everything this makeup can do. A plus: This brand is specially design for latin women: the colors, the textures. The product range is pretty big, they have everything: color, glitters, brushes and even a very complete skincare line. I got some of the products to try and I’m dying to play with them. The first swatches have impressed me, but soon I’ll do a makeup post to show you how they look. The packaging has my approval too because is flat and perfect for storing the makeup one on top of the other. That’s important for those of us that are running out of space. You can buy the products in beauty salons and professional makeup stores.
One fact: the 3% of the sales of every GOC Makeup products goes to the Dominican League Against Cancer.


Besos // Kisses ♥♥♥

lunes

16

abril 2012

Review: New colors from Avon Nailwear Pro

por , publicado en Sin categoría

Avon tiene seis nuevos tonos para esta temporada. Yo he recibido cuatro de ellos para probar: Loving Lavender , Orange Creamcicle, Aqua Fantasy y Blue Escape. Los dos últimos son ligeramente nacarados y los demás son de acabado cremoso. Los que no recibí son: Fucsia Fun y Sweet Mint. Son los primeros esmaltes de Avon que pruebo y tenía ganas porque los colores son preciosos. 
La formula es bastante líquida: al menos cuando están nuevos, hay que aplicarlos con cuidado para que no salgan de la uña. Lo bueno es que son tonos bastante opacos (muchas veces líquido equivale a transparente) y con dos capas queda perfecto. La brocha es intermedia, ni muy fina, ni muy gruesa. Muy cómoda. El tiempo de secado es rápido. Yo soy muy realista y nunca he creído que ningún esmalte (que no sea gel) pueda durar intacto y brillante por más de cuatro días. Pero con un top coat protector conseguí que al quinto día todavía se viera bien. El precio es de RD$ 295, EU$8,95.
Avon has six new shades this season. I received four of them to try: Loving Lavender, Orange Creamcicle, Aqua Fantasy and Blue Escape. The latter two are slightly frosty and the others are cream finish. The ones I didn’t receive are: Fuchsia Fun and Sweet Mint. This are the first Avon nail polish I try and I’ve been wanting to because the colors are beautiful.The formula is quite liquidy: at least when new, they must be applied carefully to prevent it from runing out of the nail. The good thing is that they are quite opaque shades (often liquidy is equivalent to transparent) and with two layers is perfect. The brush is intermediate, neither too thin nor too big. Very comfortable. Drying time is fast. I am very realistic and I have never believed that no nail polish (that isn’t gel) can last intact and bright for more than four days. But with a protective top coat I got it to last five days looking good. The cost is RD$ 295, EU$8.95.
Loving Lavender
Orange Creamcicle
Aqua Fantasy
Blue Escape
Le doy un 8 de 10 a estos esmaltes. Excelente relación calidad-precio y la gama de colores es preciosa.
I give this nail polish an 8 out of 10. Excelent value for money and the color range is beautiful.